Dernier ajout : 15 décembre 2008.
Au cours des dernières décennies, le trafic aérien a littéralement explosé et ce dans des proportions inattendues à tel point qu’aucun expert ne l’avait anticipé. Cette croissance engendra des délais et des retards croissants sur les vols. Cette situation engendra de nombreuses réflexions dont certaines portèrent sur les évolutions technologiques concernant les outils mis à la disposition des contrôleurs. Si des progrès ont été fait, les expérimentations se poursuivent et permettent de tester les concepts qui pourraient être mis en service dans 10 à 20 ans.