entete_plotting - Chakram, le contrôle aérien vulgarisé